歐姆龍選擇紅帽O(jiān)penShift作為工業(yè)運(yùn)營技術(shù)（OT）邊緣解決方案

MWC巴塞羅那 – 2023年3月3日 – 世界領(lǐng)先的開源解決方案供應(yīng)商紅帽日前宣布，總部設(shè)在日本的全球電氣設(shè)備制造商歐姆龍（OMRON）選擇業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的企業(yè)級Kubernetes平臺——紅帽O(jiān)penShift作為其虛擬化控制平臺概念驗(yàn)證 (PoC) 的概念模型，以更好地管理工業(yè)系統(tǒng)和流程。歐姆龍通過轉(zhuǎn)向基于軟件的容器化方法節(jié)省時間并降低復(fù)雜性，制造廠得以更敏捷、更靈活地實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新。這一開創(chuàng)性的實(shí)施方案將使在制造邊緣站點(diǎn)生成的實(shí)時數(shù)據(jù)無縫地在整個組織內(nèi)傳輸，同時，允許從應(yīng)用遠(yuǎn)程操作工業(yè)控制設(shè)備程序，這些應(yīng)用運(yùn)行在配置了紅帽O(jiān)penShift的容器中。歐姆龍已經(jīng)開始針對現(xiàn)有客戶進(jìn)行虛擬化控制平臺的PoC推廣，未來計劃幫助客戶將容器化解決方案轉(zhuǎn)換為針對工業(yè)個人計算機(jī)PC (“IPC”) 的可組合服務(wù)。

歐姆龍?jiān)诖蠹s120個國家和地區(qū)提供產(chǎn)品和服務(wù)，包括用于工廠自動化的控制設(shè)備、電子組件和基礎(chǔ)設(shè)施系統(tǒng)（例如火車站自動檢票閘機(jī)）、用于太陽能發(fā)電的電源調(diào)節(jié)器和醫(yī)療保健等方面的產(chǎn)品和服務(wù)。歐姆龍的控制設(shè)備部門提供多種解決方案，專注于提高生產(chǎn)設(shè)施的生產(chǎn)力。該部門一直致力于從以硬件為中心的傳統(tǒng)模式轉(zhuǎn)向軟件驅(qū)動的基礎(chǔ)設(shè)施轉(zhuǎn)型，以建立其虛擬化控制平臺。紅帽O(jiān)penShift已經(jīng)在無數(shù)商業(yè)Kubernetes環(huán)境中成功應(yīng)用，并且與其他解決方案高度兼容，該產(chǎn)品的采用將為實(shí)現(xiàn)歐姆龍所追求的新管理模式提供強(qiáng)大的支撐。通過利用其全球支持系統(tǒng)的協(xié)作所積累的知識，紅帽于2022年4月開始在歐姆龍工業(yè)PC上實(shí)施，于2022年9月完成安裝測試。

隨著操作自動化程度和管理水平的提高，云原生虛擬化控制平臺可以在云端集中管理。這將使得各種機(jī)器數(shù)據(jù)的收集、分析和更新，以及設(shè)施中控制程序的修改，可以在云端進(jìn)行，而這些工作到目前為止都需要現(xiàn)場操作。在云環(huán)境中開發(fā)和測試的創(chuàng)新成果可以立即在現(xiàn)場部署。歐姆龍將通過提高其生產(chǎn)力和運(yùn)營效率，縮短創(chuàng)新周期來滿足客戶需求。歐姆龍將向現(xiàn)有客戶提供基于紅帽O(jiān)penShift的虛擬化控制平臺PoC，主要面向核心工業(yè)領(lǐng)域。歐姆龍首先將向使用大量歐姆龍PLC（可編程邏輯控制器）的重點(diǎn)工業(yè)客戶提供該解決方案，并將逐步擴(kuò)展到更廣泛的工業(yè)領(lǐng)域，包括基礎(chǔ)設(shè)施、交通運(yùn)輸、醫(yī)療保健等。歐姆龍希望能夠憑此大幅提高工廠生產(chǎn)力，增強(qiáng)工業(yè)用途OT市場新舉措的靈活性和敏捷性，在2025年實(shí)現(xiàn)全面運(yùn)營和全球擴(kuò)張。

這項(xiàng)與歐姆龍合作的計劃提供了一種融合混合云和工業(yè)邊緣的解決方案。紅帽將繼續(xù)推進(jìn)其產(chǎn)品組合的創(chuàng)新，如單節(jié)點(diǎn)OpenShift等，使其更加靈活并適用于小型設(shè)備。新發(fā)布的紅帽Device Edge解決方案，可以支持位于最遠(yuǎn)邊緣的小型、且資源受限的設(shè)備上的不同用例和工作負(fù)載等。

支持證言

歐姆龍工業(yè)自動化公司控制器PM事業(yè)部經(jīng)理

 “我們的目標(biāo)工業(yè)領(lǐng)域需要高可靠性。鑒于此，選擇紅帽OpenShift是我們最明智的決策。在當(dāng)前的制造現(xiàn)場中，盡管單個設(shè)備的生產(chǎn)效率很高，但在提高工廠整體生產(chǎn)效率方面仍存在問題，在基于軟件驅(qū)動技術(shù)的云環(huán)境中創(chuàng)建的新模型可以立即引入到工廠中，并實(shí)時收集和更新數(shù)據(jù)，因此更容易實(shí)現(xiàn)‘隨時隨地，隨手控制’。此外，生產(chǎn)設(shè)施的規(guī)模也存在很大差異。為了應(yīng)對這一狀況，‘虛擬化控制平臺’也要具備可擴(kuò)展性。我們希望今后能與紅帽合作，推出類似于紅帽Device Edge的解決方案，將這種前景廣闊的創(chuàng)新成果推向市場。”

Francis Chow，紅帽副總裁兼車載操作系統(tǒng)和邊緣業(yè)務(wù)總經(jīng)理

 “開源創(chuàng)新在實(shí)現(xiàn)制造業(yè)自主運(yùn)營方面發(fā)揮著引領(lǐng)作用。通過采用開放混合云和邊緣計算，企業(yè)能夠構(gòu)建滿足未來需求的云原生應(yīng)用，推動IT和OT之間的有效溝通，為工業(yè)領(lǐng)域甚至其他行業(yè)服務(wù)。紅帽很高興能與歐姆龍繼續(xù)合作，利用紅帽OpenShift提供互操作性和可擴(kuò)展性，并計劃在未來推行紅帽Device Edge。我們期待與歐姆龍持續(xù)合作，共同推動生產(chǎn)設(shè)施和其他領(lǐng)域的技術(shù)革新。”