泰克科技:從示波器之王到電子測(cè)試方案領(lǐng)導(dǎo)者

如果說(shuō)電子工程師最離不開(kāi)的測(cè)試儀器，除了萬(wàn)用表之外第二位的就是示波器，而示波器也是臺(tái)式儀器中市場(chǎng)份額最大的一款產(chǎn)品，更是絕大多數(shù)電子工程師接觸的第一種臺(tái)式測(cè)試儀器。所以當(dāng)我們回顧電子測(cè)試儀器的歷史時(shí)，示波器是我們不可避免的首選儀器，而全世界第一臺(tái)真正意義上的觸發(fā)式示波器就誕生于今天我們要跟大家介紹的泰克科技。

作為一家成立于美國(guó)俄勒岡州的電子測(cè)試儀器公司，泰克科技于1946 年由C.Howard Vollum 和Melvin J.Murdock 創(chuàng)立，鑒于其在示波器領(lǐng)域的卓越貢獻(xiàn)和示波器對(duì)電子信息技術(shù)不可磨滅的幕后貢獻(xiàn)，很多人將其成為“硅谷的種子”。作為一家擁有超過(guò)75 年歷史的電子測(cè)試儀器企業(yè)，泰克科技的各種產(chǎn)品廣泛應(yīng)用于電子信息技術(shù)的每一個(gè)領(lǐng)域，從彩色電視機(jī)、個(gè)人計(jì)算機(jī)到無(wú)線通信，從太空探索到衛(wèi)星通信，泰克從誕生伊始就始終站在全球測(cè)試儀器領(lǐng)域的最前沿。在公司慶祝75周年之際，泰克科技公司總裁Tami Newcombe表示：“在過(guò)去75 年中，泰克一直走在世界最偉大的技術(shù)成就前沿，見(jiàn)證了全球科技進(jìn)步，并為當(dāng)今領(lǐng)先的工程師和工程專業(yè)學(xué)生提供助力。我們的公司植根于擁有75 年歷史的創(chuàng)業(yè)型企業(yè)的前瞻性思維，并一直受到創(chuàng)始人求知欲和客戶導(dǎo)向理念的驅(qū)動(dòng)?！?/p>

1 泰克，示波器的創(chuàng)新先鋒

如果你回顧示波器產(chǎn)品的發(fā)展歷史，泰克科技是所有人都無(wú)法回避的名字，并且不管你愿不愿意承認(rèn)，從現(xiàn)代示波器誕生開(kāi)始，“示波器創(chuàng)新先鋒”這個(gè)稱號(hào)就從未由泰克科技旁落過(guò)，并且你可以看得到的示波器的每一個(gè)關(guān)鍵突破幾乎都是由泰克科技創(chuàng)造的。

1946 年，泰克發(fā)明了世界上第一臺(tái)商用示波器Vollumscope，作為一款10MHz 帶寬的同步示波器，該產(chǎn)品成為當(dāng)時(shí)速度最快、精度最高和最便攜的示波器。隨后的1947 年，Tektronix 511 的誕生標(biāo)志著示波器進(jìn)入了觸發(fā)時(shí)代，觸發(fā)功能對(duì)示波器的意義現(xiàn)在每一個(gè)摸過(guò)示波器的人都應(yīng)該懂得。Tektronix 511 同時(shí)還是第一部擁有校準(zhǔn)的放大器和校準(zhǔn)時(shí)基的示波器。隨后，泰克創(chuàng)造了示波器發(fā)展史上無(wú)數(shù)個(gè)第一，第一部帶寬達(dá)到100MHz 的示波器，第一部供電視廣播機(jī)構(gòu)使用并幫助電視工程師能夠根據(jù)政府要求的標(biāo)準(zhǔn)測(cè)量其發(fā)出的信號(hào)的示波器，以及第一部帶有彩色信號(hào)分析的矢量示波器，第一部采用電池供電的固態(tài)示波器，第一部提供數(shù)字讀數(shù)的示波器還有第一部使用直視存儲(chǔ)管（DVST）的示波器，第一部便攜式存儲(chǔ)示波器……甚至在當(dāng)前模塊化儀器大行其道的測(cè)試測(cè)量領(lǐng)域，泰克是第一個(gè)采用模塊化結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)示波器的廠商，在一個(gè)主機(jī)顯示單元內(nèi)，通過(guò)安裝各種模塊來(lái)定義儀器的各種功能，同時(shí)代泰克還推出了世界上第一臺(tái)數(shù)字化儀，這些成就取得之時(shí)，如今號(hào)稱模塊化儀器領(lǐng)軍者的某企業(yè)還沒(méi)有誕生。

在泰克推出自己的第一部通用實(shí)時(shí)千兆赫茲示波器Tek 7104的那一年，泰克完成了第一個(gè)示波器年銷售百萬(wàn)臺(tái)的目標(biāo)，與此同時(shí)泰克科技創(chuàng)新性的DSA 系列數(shù)字信號(hào)分析儀開(kāi)啟了采樣示波器的新篇章。1996 年，泰克低端產(chǎn)品TDS200 系列的誕生，標(biāo)志著數(shù)字示波器時(shí)代的來(lái)臨。1998 年，泰克再次革新數(shù)字示波器的新概念，泰克首度推出數(shù)字熒光示波器（DPO），將示波器的顯示帶入全新的時(shí)代，實(shí)現(xiàn)了在數(shù)字示波器上顯示出不遜色于模擬示波器的信號(hào)細(xì)節(jié)，這是數(shù)字示波器全面取代模擬示波器的標(biāo)志性產(chǎn)品。

進(jìn)入新世紀(jì)，泰克持續(xù)在示波器領(lǐng)域引領(lǐng)創(chuàng)新突破，一方面不斷刷新示波器帶寬世界紀(jì)錄，另一方面則在不斷為示波器增加全新的功能。在20 世紀(jì)90 年代后期，很多電子設(shè)計(jì)需要在同一塊電路板上同時(shí)跑數(shù)字信號(hào)和模擬信號(hào)，這對(duì)很多工程師而言就需要兩臺(tái)不同的示波器分別進(jìn)行數(shù)字和模擬信號(hào)的測(cè)試，雖然泰克不是第一個(gè)混合信號(hào)示波器（MSO）的發(fā)明者，但泰克是第一個(gè)嘗試將數(shù)字信號(hào)和模擬信號(hào)分開(kāi)在同一臺(tái)儀器上進(jìn)行分析的廠商，同時(shí)還為其增加了協(xié)議分析儀的功能，這些都是后來(lái)MSO 最基本的功能組成。當(dāng)然，不管是數(shù)字信號(hào)還是模擬信號(hào)，本質(zhì)上都是時(shí)域信號(hào)，泰克雖然沒(méi)有引領(lǐng)MSO 的潮流，但卻革命性的率先推出混合域示波器MDO 系列，將時(shí)域和頻域信號(hào)測(cè)試集中在同一臺(tái)測(cè)試儀器中。鑒于21 世紀(jì)是無(wú)線通信的時(shí)代，很多電子工程師無(wú)法回避對(duì)射頻信號(hào)的測(cè)試需求，因此為了幫工程師節(jié)省寶貴的工作臺(tái)空間，泰克的MDO 系列示波器將頻譜分析儀集成到數(shù)字示波器中，實(shí)現(xiàn)了在一臺(tái)示波器上進(jìn)行時(shí)域/ 頻域/ 調(diào)制域的多重測(cè)試，真正幫助工程師用一臺(tái)設(shè)備解決包含高速板上信號(hào)傳輸、各種傳輸協(xié)議測(cè)試和無(wú)線信號(hào)分析的測(cè)試需求。比如泰克MDO3000 作為一臺(tái)包括頻譜分析儀、邏輯分析儀、協(xié)議分析儀、任意函數(shù)發(fā)生器和數(shù)字萬(wàn)用表的終極集成示波器，能夠取代設(shè)計(jì)工作臺(tái)上的各種昂貴和專用設(shè)備，提供對(duì)幾乎全部嵌入式設(shè)計(jì)進(jìn)行測(cè)試和調(diào)試所需的各種工具。

在性能方面，泰克同樣保持著業(yè)界領(lǐng)先地位，2007年，泰克推出了首臺(tái)20GHz 實(shí)時(shí)示波器DSA70000，在4 個(gè)通道上同時(shí)實(shí)現(xiàn)50 GSps 取樣速率。2015 年泰克推出首臺(tái)70 GHz 高性能示波器DPO70000SX，提供了市場(chǎng)上任何超高帶寬實(shí)時(shí)示波器中最低的噪聲和最高的有效位，可以更高效地滿足開(kāi)發(fā)高速相干光系統(tǒng)或進(jìn)行尖端研究的工程師和科學(xué)家的當(dāng)前需求和未來(lái)需求。為了滿足日益增長(zhǎng)的高速多通道數(shù)字信號(hào)測(cè)試需求，2018年推出的泰克MSO6 全新混合信號(hào)示波器把中檔示波器的性能標(biāo)桿提升到8 GHz，在全部4 條通道上同時(shí)實(shí)現(xiàn)了25 GS/s 采樣率，在同類示波器中創(chuàng)下了業(yè)界第一，滿足了設(shè)計(jì)人員開(kāi)發(fā)更快速、更復(fù)雜的嵌入式系統(tǒng)的需求，比如當(dāng)時(shí)最前沿的DDR4 測(cè)試需求。2020 年泰克更是順應(yīng)技術(shù)發(fā)展需求，將MSO6B 的性能指標(biāo)再次提升到10 GHz 和50 GS/s，超越了DDR5 的測(cè)試需求并允許工程師可以測(cè)試更快更小的計(jì)算系統(tǒng)。

2 泰克，不止示波器

雖然泰克科技的第一款產(chǎn)品是示波器，并且一直引領(lǐng)著示波器市場(chǎng)的創(chuàng)新前沿，但泰克科技作為電子測(cè)試儀器的巨頭，示波器并不是泰克唯一行業(yè)領(lǐng)先的產(chǎn)品。比如1972 年作為中美重新恢復(fù)外交關(guān)系的一部分，美國(guó)總統(tǒng)尼克松向中國(guó)演示泰克廣播和測(cè)試測(cè)量?jī)x器。泰克科技的產(chǎn)品參與早期的阿帕網(wǎng)計(jì)算機(jī)到計(jì)算機(jī)的通信測(cè)試，這是互聯(lián)網(wǎng)的前身。目前泰克科技的產(chǎn)品涵蓋了示波器、信號(hào)源、數(shù)字萬(wàn)用表、電源、邏輯分析儀、頻譜分析儀和誤碼率分析儀，以及各種視頻測(cè)試、測(cè)量和監(jiān)測(cè)產(chǎn)品。進(jìn)入21 世紀(jì)，5G、大數(shù)據(jù)中心、人工智能、遠(yuǎn)程醫(yī)療成為時(shí)代科技最強(qiáng)音，泰克跟隨科技大潮與時(shí)俱進(jìn)，力行“工程創(chuàng)造未來(lái)”。

此外，2010 年，泰克科技收購(gòu)了同樣具有悠久歷史的吉時(shí)利（Keithley）儀器公司，作為靈敏的直流（DC）產(chǎn)品之外包括脈沖測(cè)量技術(shù)和交流（AC）測(cè)試產(chǎn)品的領(lǐng)導(dǎo)者，吉時(shí)利擁有大約 500 款產(chǎn)品，用于采集、測(cè)量、連接、控制或傳輸直流 (DC) 或脈沖電信號(hào)。吉時(shí)利的客戶包括全球電子行業(yè)的科學(xué)家和工程師，涉及 3D 感測(cè)、先進(jìn)材料研究、半導(dǎo)體器件開(kāi)發(fā)和制造以及終端產(chǎn)品（如便攜式無(wú)線設(shè)備）的生產(chǎn)。吉時(shí)利儀器公司市場(chǎng)定位在高精度儀器和需要對(duì)電壓、電阻、電流、電容和電荷進(jìn)行精細(xì)測(cè)量的數(shù)據(jù)采集產(chǎn)品，以及為大規(guī)模生產(chǎn)和組裝測(cè)試提供完整系統(tǒng)測(cè)試方案。比如為精密電子元件測(cè)試提供高效測(cè)試解決方案，包括一整套控制、連接和電源電表測(cè)量?jī)x器。Keithley 的儀器可用于產(chǎn)品的最初生產(chǎn)階段直到最終的質(zhì)保測(cè)試，以及二極管、晶體管、電阻、電容、電感和其他電子元件上的部件組裝；此外，吉時(shí)利還為超導(dǎo)性、金屬、高分子材料、絕緣體和半導(dǎo)體的研究提供科學(xué)的測(cè)試方案以進(jìn)行高精確度的精細(xì)測(cè)量。在半導(dǎo)體領(lǐng)域，吉時(shí)利可用于測(cè)試器件的參數(shù)和監(jiān)控半導(dǎo)體晶圓的工藝，包括自動(dòng)參數(shù)測(cè)試系統(tǒng)、晶圓級(jí)可靠性測(cè)試系統(tǒng)和I-V/C-V 測(cè)試系統(tǒng)。

以碳化硅（SiC）、氮化鎵（GaN）為代表的第三代寬禁帶半導(dǎo)體材料的應(yīng)用，是各國(guó)爭(zhēng)相發(fā)展的重點(diǎn)領(lǐng)域。第三代寬禁帶半導(dǎo)體材料獨(dú)有的高熱導(dǎo)率、高擊穿場(chǎng)強(qiáng)、高飽和電子漂移速率等特性，不僅能夠滿足現(xiàn)代電子技術(shù)對(duì)高溫、高功率、高壓、高頻以及抗輻射等最新需求，還可以降低50% 以上的能量損失，最高可使裝備體積減小近75%，在半導(dǎo)體材料領(lǐng)域具有里程碑意義。隨著寬禁帶技術(shù)的進(jìn)步，材料工藝與器件工藝的逐步成熟，以SiC（碳化硅）、GaN（氮化鎵）為代表的寬禁帶半導(dǎo)體技術(shù)已經(jīng)在眾多行業(yè)中得到了廣泛的應(yīng)用，也給電源的開(kāi)發(fā)測(cè)試工作帶來(lái)了眾多的挑戰(zhàn)。 泰克科技始終密切跟蹤最新技術(shù)的進(jìn)展，通過(guò)和業(yè)內(nèi)領(lǐng)軍企業(yè)的密切合作來(lái)開(kāi)發(fā)針對(duì)性的測(cè)試方案?；谄湫阅芤恢Κ?dú)秀的光隔離探頭以及示波器等產(chǎn)品，泰克為廣大電源工程師們提供卓越的完整測(cè)試解決方案。

3 從臺(tái)式儀器到系統(tǒng)解決方案

作為一家領(lǐng)先的測(cè)試儀器公司，泰克的發(fā)展過(guò)程也伴隨著不斷的業(yè)務(wù)整合和調(diào)整，比如1985 年，泰克早早的剝離了自己的半導(dǎo)體部門，使其能夠更專注于測(cè)試儀器相關(guān)業(yè)務(wù)的開(kāi)發(fā)。當(dāng)然，泰克同樣避免不了被收購(gòu)的命運(yùn)，2007 年當(dāng)時(shí)的測(cè)試儀器巨頭丹納赫公司斥資約28 億美元收購(gòu)泰克科技公司，在這之前幾年丹納赫同樣收購(gòu)了電子測(cè)試儀器領(lǐng)導(dǎo)者福祿克公司。2010，泰克收購(gòu)位于美國(guó)俄亥俄州的吉時(shí)利儀器公司。2016 年福迪威集團(tuán)（Fortive）從丹納赫剝離，把多家工業(yè)及測(cè)試測(cè)量公司整合成一家公司，以當(dāng)時(shí)的泰克和福祿克業(yè)務(wù)為主體。

經(jīng)歷多次合并整合之后，泰克依然是Fortive 最知名的品牌，只不過(guò)順應(yīng)科技發(fā)展的趨勢(shì)，泰克科技的發(fā)展策略也從突出臺(tái)式儀器的性能逐漸向解決數(shù)字世界的技術(shù)調(diào)整方向傾斜。泰克科技開(kāi)始全面的企業(yè)戰(zhàn)略調(diào)整，即從以產(chǎn)品為中心的硬件公司，向以應(yīng)用為導(dǎo)向的科技公司轉(zhuǎn)變，從單純的賣儀器到為客戶提供完整解決方案。特別是隨著測(cè)試系統(tǒng)越來(lái)越復(fù)雜，留給客戶的開(kāi)發(fā)時(shí)間和成本卻都在壓縮，客戶的設(shè)備投資復(fù)用率要求卻越來(lái)越高，因此儀器市場(chǎng)的需求不再簡(jiǎn)單的是單臺(tái)儀器，而是能夠快速幫助客戶完成測(cè)試任務(wù)的解決方案，這其中軟件和解決方案的重要性變得越來(lái)越突出，僅僅提供儀器已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足客戶的需求，致力于幫助客戶更精準(zhǔn)的解決問(wèn)題才是根本。

2018 年，泰克以助力第四次工業(yè)革命為前提，聚焦數(shù)據(jù)中心、半導(dǎo)體設(shè)計(jì)、芯片制造、基礎(chǔ)材料研究和新能源產(chǎn)業(yè)發(fā)展，突破基礎(chǔ)學(xué)科技術(shù)瓶頸，打造最貼近技術(shù)發(fā)展需求的測(cè)試完整解決方案。2019 年，泰克率先發(fā)布云端平臺(tái)TekDrive，允許工程師直接從示波器到云共享數(shù)據(jù)及進(jìn)行數(shù)據(jù)協(xié)作。2022 年9 月，泰克建立先進(jìn)半導(dǎo)體開(kāi)放實(shí)驗(yàn)室，加速中國(guó)第三代半導(dǎo)體行業(yè)創(chuàng)新發(fā)展、工藝優(yōu)化、良率提升，讓工程師的工作更高效更有信心。實(shí)驗(yàn)室測(cè)試能力覆蓋廣、技術(shù)全，從傳統(tǒng)硅基器件到三代半功率器件，高壓到低壓，器件到模塊，一站式、全方位的特性測(cè)試和表征。2023 年，面對(duì)更具緊迫感和復(fù)雜性的時(shí)代，數(shù)智化未來(lái)是泰克和客戶的共同語(yǔ)境，堅(jiān)持自主研發(fā)和本土化創(chuàng)新，是泰克的核心精神。泰克致力于成為智能汽車測(cè)試的領(lǐng)跑者，走在行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)前沿，聚焦智能座艙、自動(dòng)駕駛和汽車三電領(lǐng)域，持續(xù)投入和專注于智能汽車測(cè)試的重要測(cè)試點(diǎn)，為客戶提供安全、可靠、高效的智慧出行測(cè)試解決方案。

4 泰克，植根中國(guó)戰(zhàn)略不動(dòng)搖

泰克跟中國(guó)的淵源已經(jīng)超過(guò)了50 年，1972 年尼克松總統(tǒng)訪華捐贈(zèng)了一個(gè)帶有泰克設(shè)備的衛(wèi)星地面站，1983 年，泰克在中國(guó)設(shè)立了第一個(gè)銷售辦事處，開(kāi)始了在華業(yè)務(wù)。2003 年，泰克在上海建立了制造中心，是泰克全球唯一兩個(gè)制造中心之一。2004 年6 月，泰克把亞太區(qū)總部遷至上海，并且不斷加大在中國(guó)本土研發(fā)的能力, 標(biāo)志著泰克在中國(guó)的持續(xù)發(fā)展步入了一個(gè)嶄新的時(shí)代。2007 年泰克又將特別設(shè)立了中國(guó)區(qū)總裁這一高級(jí)管理崗位全面負(fù)責(zé)中國(guó)區(qū)的各項(xiàng)業(yè)務(wù)，通過(guò)與政府和企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者合作，推動(dòng)中國(guó)的技術(shù)創(chuàng)新，擴(kuò)大和拓展泰克在中國(guó)市場(chǎng)中的業(yè)務(wù)。泰克科技（中國(guó)）有限公司由泰克總部授權(quán)，經(jīng)上海市商務(wù)委員會(huì)于2018 年12月5 日正式批準(zhǔn)成為泰克在亞太區(qū)的地區(qū)總部，履行區(qū)域總部職能。

目前，泰克在中國(guó)已經(jīng)生產(chǎn)了310,000 多臺(tái)示波器、混合信號(hào)示波器和信號(hào)發(fā)生器，其中80% 的產(chǎn)品出口到其它市場(chǎng)。此外，泰克85% 的元器件是在中國(guó)采購(gòu)的。泰克在中國(guó)的9 個(gè)城市中擁有超過(guò)600 多名銷售、服務(wù)、制造和研發(fā)人員。泰克中國(guó)的業(yè)務(wù)取得了長(zhǎng)足的發(fā)展，中國(guó)已經(jīng)成為泰克在全球的第二大市場(chǎng)。

泰克致力于與中國(guó)密切合作，成為推動(dòng)中國(guó)在新數(shù)字世界創(chuàng)新的關(guān)鍵力量。在無(wú)線通信領(lǐng)域，2001 年，泰克與中國(guó)移動(dòng)通信設(shè)備領(lǐng)導(dǎo)廠商-- 大唐移動(dòng)合作，支持開(kāi)發(fā)TD-SCDMA 標(biāo)準(zhǔn)，成為承諾在技術(shù)上支持中國(guó)自主開(kāi)發(fā)的3G 電信標(biāo)準(zhǔn)的第一個(gè)全球測(cè)試測(cè)量提供商。2006 年，中國(guó)電信研究學(xué)會(huì)(CATR) 選擇泰克作為3G 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境測(cè)試的首席提供商。通過(guò)泰克先進(jìn)的協(xié)議測(cè)試平臺(tái)，CATR 能夠?yàn)橹袊?guó)的3G 電信設(shè)備制造商提供高質(zhì)量的一致性測(cè)試和認(rèn)證服務(wù)。與此同時(shí)，泰克在中國(guó)廣播電視系統(tǒng)從模擬平臺(tái)轉(zhuǎn)向數(shù)字平臺(tái)的過(guò)程中一直發(fā)揮著關(guān)鍵作用。著名研究機(jī)構(gòu)如TVEA ( 信息產(chǎn)業(yè)部電視與音響研究院) 和ABS ( 中國(guó)廣播科學(xué)研究院)選擇泰克，作為中國(guó)新一代數(shù)字廣播電視平臺(tái)研究的合作伙伴。中國(guó)電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)會(huì)(CESI) 和泰克共同建立了聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室，開(kāi)展中國(guó)數(shù)字射頻(RF) 和數(shù)字電視標(biāo)準(zhǔn)的高級(jí)研究和評(píng)估工作。這個(gè)實(shí)驗(yàn)室將在促進(jìn)中國(guó)新標(biāo)準(zhǔn)和推動(dòng)自主創(chuàng)新中發(fā)揮關(guān)鍵作用。泰克還在中國(guó)設(shè)立了研發(fā)機(jī)構(gòu)，不斷為市場(chǎng)提供創(chuàng)新產(chǎn)品，并使客戶能夠從泰克強(qiáng)大的技術(shù)資源中受益。

此外，泰克一直與國(guó)內(nèi)知名大學(xué)合作，如清華大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、上海交通大學(xué)和華中科技大學(xué)，為教育項(xiàng)目投資，建立研發(fā)機(jī)構(gòu)，為教學(xué)提供先進(jìn)的測(cè)試測(cè)量設(shè)備;這些投資幫助高等院校的在校學(xué)生接觸先進(jìn)的技術(shù)，了解測(cè)試測(cè)量行業(yè)的最新發(fā)展。泰克還贊助了大量的校園項(xiàng)目，鼓勵(lì)學(xué)生參與高級(jí)科研項(xiàng)目，幫助他們更好地為將來(lái)的電子工程師職業(yè)生涯打好基礎(chǔ)，做好準(zhǔn)備。泰克一直與工程師客戶群保持高度共振，不斷為工程師開(kāi)發(fā)解決方案，使得工程師能夠創(chuàng)造和實(shí)現(xiàn)科技進(jìn)步，而且更輕松，速度更快，準(zhǔn)確度更高。泰克堅(jiān)持試驗(yàn)探索及追求新知識(shí)，不斷加強(qiáng)與工程學(xué)院的交流，包括加強(qiáng)多元化和包容性努力，吸引有色人種的學(xué)生和服務(wù)水平低下的社區(qū)進(jìn)入產(chǎn)業(yè)，把尖端設(shè)備和軟件放到世界頂級(jí)大學(xué)的下一代學(xué)生手中。

（本文來(lái)源于EEPW 2023年12月期）