美印啟動六大關(guān)鍵技術(shù)合作,聯(lián)手排擠中國
為了擴大和深化我們的技術(shù)伙伴關(guān)系,美國和印度正在發(fā)起新的雙邊倡議,并歡迎我們的政府、行業(yè)和學術(shù)界在以下領(lǐng)域開展新的合作。
1、創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)的合作
在美國國家科學基金會和印度科學機構(gòu)之間簽署一項新的研究機構(gòu)伙伴關(guān)系實施安排,以擴大在一系列領(lǐng)域的國際合作--包括人工智能、量子技術(shù)和先進的無線--在我們國家之間建立一個強大的創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)。
建立一個由工業(yè)界、學術(shù)界和政府參與的印度-美國聯(lián)合量子協(xié)調(diào)機制,以促進研究和工業(yè)合作。通過協(xié)調(diào)多方利益相關(guān)者的共識和標準的制定,借鑒全球努力,為可信的人工智能制定共同的標準和基準,確保這些標準和基準與民主價值相一致。促進高性能計算(HPC)方面的合作,包括與國會合作,降低美國向印度出口HPC技術(shù)和源代碼的障礙。2、國防創(chuàng)新和技術(shù)合作制定一個新的雙邊國防工業(yè)合作路線圖,以加快兩國聯(lián)合開發(fā)和生產(chǎn)的技術(shù)合作,最初的重點是探索與噴氣發(fā)動機、彈****相關(guān)技術(shù)和其他系統(tǒng)有關(guān)的項目。
注意到美國已經(jīng)收到通用電氣公司提出的聯(lián)合生產(chǎn)噴氣發(fā)動機的申請,該發(fā)動機可以為印度本土運營和生產(chǎn)的噴氣飛機提供動力。美國承諾對這一申請進行迅速的審查。加強長期的研究和開發(fā)合作,重點是確定海上安全和情報監(jiān)視偵察(ISR)的操作用例。啟動一個新的 "創(chuàng)新橋",連接美國和印度的國防初創(chuàng)企業(yè)。3、有彈性的半導體供應鏈合作加強在彈性半導體供應鏈方面的雙邊合作;支持在印度發(fā)展半導體設計、制造和加工生態(tài)系統(tǒng);以及利用互補優(yōu)勢,兩國打算促進發(fā)展一支支持全球半導體供應鏈的熟練勞動力,并鼓勵在印度發(fā)展成熟技術(shù)節(jié)點和封裝的合資企業(yè)和技術(shù)伙伴關(guān)系。
歡迎美國半導體工業(yè)協(xié)會(SIA)與印度電子半導體協(xié)會(IESA)合作組織的一個特別工作組,在印度政府半導體代表團的參與下,制定一個 "準備情況評估",以確定近期的產(chǎn)業(yè)機會,并促進互補的半導體生態(tài)系統(tǒng)的長期戰(zhàn)略發(fā)展。該工作組將向商務部和印度半導體代表團提出建議,說明需要克服的機遇和挑戰(zhàn),以進一步加強印度在全球半導體價值鏈中的作用,同時也將為美印商業(yè)對話提供投入。該工作組還將確定和促進勞動力發(fā)展、研發(fā)(包括先進的包裝)和交流機會,使兩國受益。4、太空合作加強載人航天方面的合作,包括建立交流,包括在美國國家航空航天局約翰遜航天中心為印度空間研究組織(ISRO)/航天部的一名宇航員提供高級培訓。
確定兩國商業(yè)部門合作的創(chuàng)新方法,特別是與美國國家航空航天局的商業(yè)月球有效載荷服務(CLPS)項目有關(guān)的活動。在明年,NASA將與印度空間研究組織一起,召集美國的CLPS公司和印度的航空航天公司來推進這一倡議。通過擴大專業(yè)工程師和科學家交流計劃(PESEP)來啟動新的STEM人才交流,包括空間科學、地球科學和載人航天,并向印度空間研究組織發(fā)出長期邀請,參加NASA一年兩次的國際項目管理課程。加強雙邊商業(yè)空間伙伴關(guān)系,包括通過美國商務部和印度航天部在美印民用空間聯(lián)合工作組領(lǐng)導的一項新倡議。該倡議將促進美國-印度商業(yè)空間的參與,并使美國和印度商業(yè)空間部門之間的增長和伙伴關(guān)系成為可能。歡迎印度空間研究組織主席本周對美國的訪問,以及美國國家航空航天局局長2023年晚些時候?qū)τ《鹊脑L問。擴大美國-印度民用空間聯(lián)合工作組的議程,包括行星防御。5、科學、技術(shù)、工程和數(shù)學人才培養(yǎng)注意到美國大學協(xié)會和包括印度理工學院在內(nèi)的印度主要教育機構(gòu)的一個新的聯(lián)合工作組,該工作組將為研究和大學合作提出建議。
6、下一代電信技術(shù)合作啟動關(guān)于電信和法規(guī)的公共和私人對話。推進5G和6G的研發(fā)合作,促進開放RAN在印度的部署和采用,并促進該部門的全球規(guī)模經(jīng)濟。美印合作排擠中國戰(zhàn)略意圖明顯美國和印度期待著2023年晚些時候在新德里舉行的下一次iCET會議。兩國的國家安全委員會將與各自的部委、部門和機構(gòu)協(xié)調(diào),與他們的同行一起推進合作,并與利益相關(guān)者接觸,在下一次會議之前實現(xiàn)宏偉的目標。據(jù)路透社報道,白宮國家安全顧問沙利文和印度國家安全顧問多瓦爾當天在白宮與雙方高級官員會面,正式啟動這項美印新倡議。沙利文說:“中國的經(jīng)濟實踐與事行動,旨在試圖主導未來產(chǎn)業(yè)和控制未來供應鏈,這些都構(gòu)成更大的挑戰(zhàn),對印度思想上的沖擊是更深遠的影響?!?/span>據(jù)稱,華盛頓的目標是讓更多西方移動網(wǎng)絡在印度設立站點,以對抗中國華為技術(shù)。美國也歡迎更多印度電腦晶片專家赴美,并鼓勵兩國企業(yè)在火炮系統(tǒng)等軍事裝備方面開展合作。印度已加入美方提出的印太經(jīng)濟框架(IPEF),但并沒有加入IPEF貿(mào)易領(lǐng)域的談判。盡管印度參加俄羅斯的軍事演習與增加購買俄羅斯原油的舉措令華盛頓深感不快,但白宮沒有為此公開批評新德里,而是選擇默許印度向中國采取更強硬的立場。與此同時,據(jù)白宮稱,通用電氣公司正在請求美國政府,允許其與印度合作生產(chǎn)噴氣發(fā)動機,為印度運營和生產(chǎn)的飛機提供動力。白宮表示,審查正在進行中。
以下是簡要說明英文全文:
President Biden and Prime Minister Modi announced the U.S.-India initiative on Critical and Emerging Technology (iCET) in May 2022 to elevate and expand our strategic technology partnership and defense industrial cooperation between the governments, businesses, and academic institutions of our two countries.
The United States and India affirm that the ways in which technology is designed, developed, governed, and used should be shaped by our shared democratic values and respect for universal human rights. We are committed to fostering an open, accessible, and secure technology ecosystem, based on mutual trust and confidence, that will reinforce our democratic values and democratic institutions.
Today, the two National Security Advisors led the inaugural meeting of the iCET in Washington, DC. They were joined on the U.S. side by the Administrator of the National Aeronautics and Space Administration, the Director of the National Science Foundation, the Executive Secretary of the National Space Council, and senior officials from the Department of State, Department of Commerce, the Department of Defense, and the National Security Council. On the Indian side, the Ambassador of India to the United States, the Principal Scientific Advisor to the Government of India, the Chairman of the Indian Space Research Organization, the Secretary of the Department of Telecommunications, the Scientific Advisor to the Defense Minister, the Director General of the Defence Research and Development Organization, and senior officials from the Ministry of Electronics and Information Technology and the National Security Council Secretariat participated. The two sides discussed opportunities for greater cooperation in critical and emerging technologies, co-development and coproduction, and ways to deepen connectivity across our innovation ecosystems. They noted the value of establishing “innovation bridges” in key sectors, including through expos, hackathons, and pitch sessions. They also identified the fields of biotechnology, advanced materials, and rare earth processing technology as areas for future cooperation.
The United States and India underlined their commitment to working to resolve issues related to regulatory barriers and business and talent mobility in both countries through a standing mechanism under iCET. This followed the January 30 roundtable hosted by the U.S.-India Business Council with U.S. Secretary of Commerce Gina Raimondo, U.S. National Security Advisor Jake Sullivan, and Indian National Security Advisor Ajit Doval, and other senior U.S. and Indian officials and brought together more than 40 CEOs, university presidents, and thought leaders from both countries to accelerate opportunities for increased technology cooperation.
To expand and deepen our technology partnership, the United States and India are launching new bilateral initiatives and welcoming new cooperation between our governments, industry and academia in the following domains:
Strengthening our Innovation Ecosystems
Signing a new Implementation Arrangement for a Research Agency Partnership between the National Science Foundation and Indian science agencies to expand international collaboration in a range of areas — including artificial intelligence, quantum technologies, and advanced wireless — to build a robust innovation ecosystem between our countries.
Establishing a joint Indo-U.S. Quantum Coordination Mechanism with participation from industry, academia, and government to facilitate research and industry collaboration.
Drawing from global efforts to develop common standards and benchmarks for trustworthy AI through coordinating on the development of consensus, multi-stakeholder standards, ensuring that these standards and benchmarks are aligned with democratic values.
Promoting collaboration on High Performance Computing (HPC), including by working with Congress to lower barriers to U.S. exports to India of HPC technology and source code.
Defense Innovation and Technology Cooperation
Developing a new bilateral Defense Industrial Cooperation Roadmap to accelerate technological cooperation between both countries for the joint development and production, with an initial focus on exploring projects related to jet engines, munition related technologies, and other systems.
Noting the United States has received an application from General Electric to jointly produce jet engines that could power jet aircraft operated and produced indigenously by India. The United States commits to an expeditious review of this application.
Enhancing long-term research and development cooperation, with a focus on identifying maritime security and intelligence surveillance reconnaissance (ISR) operational use cases.
Launching a new “Innovation Bridge” that will connect U.S. and Indian defense startups.
Resilient Semiconductor Supply Chains
Enhancing bilateral collaboration on resilient semiconductor supply chains; supporting the development of a semiconductor design, manufacturing, and fabrication ecosystem in India; and leveraging complementary strengths, both countries intend to promote the development of a skilled workforce that will support global semiconductor supply chains and encourage the development of joint ventures and technology partnerships on mature technology nodes and packaging in India.
Welcoming a task force organized by the U.S. Semiconductor Industry Association (SIA) in partnership with the India Electronics Semiconductor Association (IESA) with participation from the Government of India Semiconductor Mission to develop a “readiness assessment” to identify near-term industry opportunities and facilitate longer-term strategic development of complementary semiconductor ecosystems.
This task force will make recommendations to the Department of Commerce and the India Semiconductor Mission on opportunities and challenges to overcome in order to further strengthen India’s role within the global semiconductor value chain, and will also provide input to the U.S.-India Commercial Dialogue. The task force will also identify and facilitate workforce development, R&D including with respect to advanced packaging, and exchange opportunities to benefit both countries.
Space
Strengthening cooperation on human spaceflight, including establishing exchanges that will include advanced training for an Indian Space Research Organization (ISRO)/Department of Space astronaut at NASA Johnson Space Center.
Identifying innovative approaches for the commercial sectors of the two countries to collaborate, especially with respect to activities related to NASA’s Commercial Lunar Payload Services (CLPS) project. Within the next year, NASA, with ISRO, will convene U.S. CLPS companies and Indian aerospace companies to advance this initiative.
Initiating new STEM talent exchanges by expanding the Professional Engineer and Scientist Exchange Program (PESEP) to include space science, Earth science, and human spaceflight and extending a standing invitation to ISRO to participate in NASA’s biannual International Program Management Course
Strengthening the bilateral commercial space partnership, including through a new U.S. Department of Commerce and Indian Department of Space-led initiative under the U.S.-India Civil Space Joint Working Group. This initiative will foster U.S.-India commercial space engagement and enable growth and partnerships between U.S. and Indian commercial space sectors.
Welcoming the visit this week by the ISRO Chairman to the United States, as well as a visit to India by the NASA Administrator later in 2023.
Expanding the agenda of the U.S.-India Civil Space Joint Working Group to include planetary defense.
Science, Technology, Engineering and Math Talent:
Noting a new joint task force of the Association of American Universities and leading Indian educational institutions, including Indian Institutes of Technology, which will make recommendations for research and university partnerships.
Next Generation Telecommunications:
Launching a public-private dialogue on telecommunications and regulations.
Advancing cooperation on research and development in 5G and 6G, facilitating deployment and adoption of Open RAN in India, and fostering global economies of scale within the sector.
The United States and India look forward to the next iCET meeting in New Delhi later in 2023. The National Security Councils of both countries will coordinate with their respective ministries, departments and agencies to work with their counterparts to advance cooperation, and to engage with stakeholders to deliver on ambitious objectives ahead of the next meeting.
*博客內(nèi)容為網(wǎng)友個人發(fā)布,僅代表博主個人觀點,如有侵權(quán)請聯(lián)系工作人員刪除。